Newz Mirror

logoformobile-2
Menu
  • Home
  • National
  • Business
  • Global
  • Education
  • entertainment
  • General
    • Sports
    • Horoscope
    • Health
    • Auto
    • Crime
  • Punjab-Haryana
  • Chandigarh
  • Tourism
Menu
  • Home
  • National
  • Business
  • Global
  • Education
  • entertainment
  • General
    • Sports
    • Horoscope
    • Health
    • Auto
    • Crime
  • Punjab-Haryana
  • Chandigarh
  • Tourism

When Sganarelle Speaks Hindi:Cultural Translation in Shoolini’s Brilliant Adaptation of Molière’s Farce

jasmeet singh by jasmeet singh
April 27, 2025
in Education
0
When Sganarelle Speaks Hindi:Cultural Translation in Shoolini's Brilliant Adaptation of Molière's Farce

When Sganarelle Speaks Hindi:Cultural Translation in Shoolini's Brilliant Adaptation of Molière's Farce

Spread the love

-Chandigarh, April 27, 2025: Shoolini University’s vibrant theatre wing, Shoolini Creative Studio, captivated audiences with its latest production Naatak Paracetamol—an adaptation of Molière’s iconic comedy – The Doctor in Spite of Himself.  The play was staged at the Tagore Theatre, here today.

Directed by Ankur Bashar, a seasoned theatre practitioner and Assistant Professor of Performing Arts at Shoolini University, the play is a witty, high-energy satire that pokes fun at blind faith in doctors and the absurdities of societal norms.

Naatak Paracetamol follows the comically twisted tale of Sganarelle, a woodcutter who is mistakenly believed to be a doctor. Through a series of outrageous circumstances involving deception, mistaken identity, and social critique, the play unfolds with themes as relevant today as in Molière’s time—touching on domestic violence, access to education, and socio-economic divides.

“This year, we chose comedy as a political act,” and, “In today’s world, the comic is often political and the political, deeply comic. Molière’s work continues to mirror the hypocrisies of modern society, making it ideal for a student-led performance that is both engaging and thought-provoking”, said Ankur Bashar.

Backed by a talented ensemble of students, the play featured Samarth Singh Thakur, Abhijit Nair, Dakksh Parekh, Rajat Sharma, Dibansee Rana, Sunidhi Deo, Lakshmi Vasundhara Mamidi, and many more in lively roles. The musical direction was helmed by Abhijit Nair and Lakshmi Vasundhara, with original compositions performed live by student musicians.

The creative team included Sunidhi Deo and Ankur Bashar for set design, Ujjwal Kumar on lights, and Khushi Maheshwari as choreographer. The production was managed by Prashant Kumar, with costumes and murals by Shibani.

Post Views: 167
Previous Post

“Cinematic Excellence Meets Musical Brilliance: Day One at the 5th Chandigarh Music and Film Festival”

Next Post

‘Shraddhanjali Yatra’ honoring Pahalgam martyrs held at Amritsar

Next Post
‘Shraddhanjali Yatra’ honoring Pahalgam martyrs held at Amritsar

‘Shraddhanjali Yatra’ honoring Pahalgam martyrs held at Amritsar

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

26.79c  Chandigarh

Archives

  • May 2026
  • April 2026
  • March 2026
  • February 2026
  • January 2026
  • December 2025
  • November 2025
  • October 2025
  • September 2025
  • August 2025
  • July 2025
  • June 2025
  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • November 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • January 2024
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • September 2023
  • August 2023
  • July 2023
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021

Categories

  • Auto
  • Business
  • Chandigarh
  • Crime
  • Education
  • entertainment
  • General
  • Global
  • Health
  • National
  • Politics
  • Punjab-Haryana
  • Religion
  • Sports
  • Technology
  • Tourism
  • Uncategorized
  • WWE
logoformobile (2)

We have a vision for something and we want to fulfill it with passion and determination 24*7.

Contact Us: Contact@newzmirror.com

Facebook Twitter Youtube
Visits: 280
Today: 1

most viewed

OPPO F33 Series Arrives with 360° Armour Body and Industrial-Grade Protection

Sip Into Tradition: Unveiling Mohali’s Newest Ancient-Inspired Summer Menu

No boundaries, just feeling: How Zulfi Syed is remixing India’s nightlife one beat at a time

Akshay Kumar Joins the JK Maxx Family to Paint a Story of Trust and Reliability

Actor Vrishab Wig turns to Pilates for strength and control

Lamrin Tech Skills University Punjab organized an Industry–Academia–HR Meet 2026

trending now

OPPO F33 Series Arrives with 360° Armour Body and Industrial-Grade Protection

OPPO F33 Series Arrives with 360° Armour Body and Industrial-Grade Protection

May 1, 2026

Sip Into Tradition: Unveiling Mohali’s Newest Ancient-Inspired Summer Menu

April 30, 2026

No boundaries, just feeling: How Zulfi Syed is remixing India’s nightlife one beat at a time

April 29, 2026

Akshay Kumar Joins the JK Maxx Family to Paint a Story of Trust and Reliability

April 28, 2026
© copyright 2020 -newzmirror.com
  • About
  • Team
  • Privacy Policy
  • Contact Us
  • Advertise
PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com